1. Introduction

Les présentes conditions générales régissent l'utilisation du site internet www.the-zone.ch (ci-après dénommé le "Site"). En accédant et en utilisant le Site, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions générales et par les mentions légales en vigueur.

2. Services de coaching

M. Vidura Dissanayake offre des services de coaching sportif en ligne. Les clients sont tenus de fournir des informations honnêtes et précises sur leur état de santé et leur niveau d'expérience sportive avant de commencer toute séance de coaching. M. Dissanayake ne peut être tenu responsable des dommages causés par un mauvais usage des services ou l'ignorance des avertissements et des instructions.

3. Paiement

Le prix de la séance indiqué dans la section tarifs du présent site est à payer sur place, le jour de la séance. Pour les programmes composés de plusieurs séances, l'intégralité de la somme est due au jour de la première séance.

4. Annulation et remboursement

Toute annulation ou demande de report doit être faite au moins 24 heures avant la séance. Passé ce délai, la séance sera facturée ou déduite des séances restantes en cas de programme long.

5. Modification des conditions générales

M. Dissanayake se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment. Les utilisateurs sont tenus de se tenir informés des modifications en consultant régulièrement les conditions générales.

6. Règlement des litiges

Les présentes conditions générales et tous les litiges qui en découlent seront régis et interprétés conformément au droit suisse. Tout litige relatif à l'utilisation du Site ou des services de coaching sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux genevois.

7. Contact

Pour toute question ou réclamation relative au Site ou aux services de coaching, veuillez contacter M. Dissanayake par téléphone ou en utilisant le formulaire de contact du présent site.